((versione 1.1 del 20/09/2018))
Gentile Visitatore/Visitatrice (di seguito, “ Tu ” o l'” Utente “),
Questa pagina è di proprietà della società Turbo, con sede legale in via Tortona 37, C.F./P. IVA 02703300349, (di seguito, “ Noi ” o la “ Società “).
La nostra Società svolge l’attività di raccolta dati e profilazione online, collaborando con inserzionisti e terze parti per l’erogazione di messaggi pubblicitari rilevanti per chi naviga su Internet.
Pertanto, abbiamo un ruolo di terza parte rispetto al sito da cui provieni attualmente (di seguito il “ Sito d’Origine ”).
Poiché quando visiti in Sito d’Origine installiamo sul tuo terminale dei c.d. cookie di profilazione, con questa informativa vogliamo spiegarti cosa sono i cookie e come vengono utilizzati da Noi.
Attraverso i cookie, la Società raccoglie e tratta alcuni dati personali che ti riguardano. In questa informativa, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito, “ Regolamento ”), ti spieghiamo come raccogliamo questi dati, per quali finalità e quali sono i tuoi diritti.
Se non hai familiarità con i cookie, ti preghiamo di leggere attentamente questa informativa e l’informativa privacy generale del Sito di Origine, così che tu possa essere consapevole delle tue scelte.
Turbo aderisce volontariamente all’intesa della European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA) per migliorare la trasparenza ed il controllo di dati utilizzati per behavioural advertising. Questa tipologia di advertising migliora i contenuti offerti all’utente, i servizi e le applicazioni che gli utenti possono sfruttare a basso costo o gratis. L’iniziativa volontaria è basata sul framework Europeo IAB OBA e la EASA BPR OBA.
In questa pagina spieghiamo le modalita’ di gestione e trattamento dei dati degli utenti che vengono esposti a pubblicita’ online erogata da Turbo su siti terzi.
La tecnologia di Turbo permette ai clienti di ottimizzare l’erogazione dei messaggi pubblicitari online in modo che essi abbiano la massima rilevanza per le persone che vengono esposte alle pubblicita’. Per saperne di piu’ su queste tecnologie, si consiglia di visitare il sito www.youronlinechoices.eu.
Turbo fa parte delle aziende certificate allo European OBA Self-Regulatory Programme.
La maggior parte delle tecnologie di ottimizzazione dei messaggi pubblicitari funziona tramite l’invio di un cookie.
Un “cookie” e’ una piccola quantita’ di dati contenenti un codice identificativo unico anonimo che vengono inviati al browser da un server Web e che vengono successivamente memorizzati sul disco fisso del computer dell’utente. Il cookie viene poi riletto e riconosciuto solo dal sito Web che lo ha generato ogni qualvolta si effettuino connessioni successive.
Turbo invia la maggior parte dei cookie tramite la propria Data Management Platform (DMP) proprietaria e una rete di ad-exchange networks. Il principale network utilizzato da Turbo è AppNexus.
Per maggiori informazioni sui cookie di AppNexus, si prega di visitare questa pagina: https://www.appnexus.com/platform-privacy-policy
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall’utente inviano direttamente al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente (c.d. cookie propri di prima parte ). Nel corso della navigazione su un sito, l’utente può ricevere sul suo terminale anche cookie di siti o di web server diversi (c.d. cookie di terze parti ); ciò accade perché sul sito web visitato possono essere presenti elementi come, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine web di altri domini che risiedono su server diversi da quello sul quale si trova la pagina richiesta. In altre parole, sono quei cookie che vengono impostati da un sito web diverso da quello che si sta attualmente visitando.
I cookie possono avere una durata limitata ad una singola sessione di navigazione sul browser (c.d. cookie di sessione ), ed in tal caso si disattivano automaticamente al momento della chiusura del browser da parte dell’utente; oppure possono avere una scadenza predeterminata ed, in tal caso, rimarranno memorizzati ed attivi nel tuo hard disk fino a tale data di scadenza, continuando a raccogliere informazioni nel corso di differenti sessioni di navigazione sul browser (c.d. cookie permanenti ).
I cookie sono utilizzati per diverse funzioni. Alcuni sono necessari per consentirti di navigare sui siti Internet e usufruire delle loro funzionalità (c.d. cookie tecnici ). Altri sono utilizzati per ottenere informazioni statistiche, in forma aggregata o non, sul numero degli utenti che accedono ai siti Internet e su come tali siti Internet vengono utilizzati (c.d. cookie di monitoraggio o analytics ). Altri, infine, sono utilizzati per tracciare un tuo profilo di consumatore e farti visualizzare annunci pubblicitari sui siti Internet che possano essere per te interessanti, in quanto coerenti con i tuoi gusti e le tue abitudini di consumo (c.d. cookie di profilazione ).
Per conoscere più in dettaglio queste diverse categorie di cookie continua a leggere questa informativa. Scopri come funzionano ed a cosa servono, e scegli liberamente se acconsentire al loro utilizzo o impedirlo.
I cookie di profilazione sono utilizzati per creare un tuo profilo di utente, basato sulle preferenze ed i gusti da te manifestati durante la navigazione su Internet, e farti visualizzare messaggi pubblicitari coerenti con il tuo profilo. In questo modo i messaggi pubblicitari che visualizzerai sul Sito d’Origine e sugli altri siti Internet sui cui sono ospitati i nostri cookie potranno essere per te maggiormente interessanti.
Come previsto dalla normativa vigente in materia di privacy, per l’installazione di tali cookie è richiesto il tuo preventivo consenso. Per questo motivo, quando accedi al Sito d’Origine viene visualizzato in evidenza un apposito banner, che ti informa che (i) sul Sito d’Origine sono utilizzati dei cookie di profilazione e che (ii) chiudendo il banner, scorrendo l’home page o cliccando qualunque elemento dell’home page al di fuori del banner, si acconsente all’uso dei cookie. In alcuni casi il Sito d’Origine potrebbe chiederti anche un consenso esplicito all’installazione di questi cookie, ad esempio chiedendoti di cliccare su uno specifico pulsante di accettazione. Per maggiori informazioni visti l’informativa privacy pubblicata sul Sito d’Origine.
Qualora tu dovessi esprimere il tuo consenso all’installazione dei cookie, l’editore del Sito di Origine potrebbe tenere traccia del tuo consenso attraverso un apposito cookie tecnico. In questo modo, l’editore del Sito di Origine eviterà di farti visualizzare il banner sui cookie nel corso delle tue successive visite al Sito d’Origine. Ti preghiamo di considerare che, qualora tu dovessi eliminare questo cookie tecnico dal tuo browser con le modalità di cui al successivo paragrafo C, n. 1, la traccia del tuo consenso verrebbe persa e, pertanto, nel corso della tua successiva visita al Sito d’Origine il banner sui cookie sarà visualizzato nuovamente.
Naturalmente sei libero di bloccare l’installazione dei cookie di profilazione in qualsiasi momento, senza che la possibilità di visitare il Sito d’Origine e fruire dei suoi contenuti sia in qualsiasi modo compromessa.
I nostri cookie di profilazione sono installati direttamente dalla Società quando visiti il Sito d’Origine. Questi cookie sono permanenti ed hanno una durata massima di 12 mesi. Ecco di seguito l’elenco dei cookie di profilazione utilizzati da Noi, con l’indicazione delle modalità attraverso le quali puoi opporti alla loro installazione:
| Nome del Cookie | Categoria del Cookie |
| p | profilazione |
| e | permanente |
| t | profilazione |
| m | tecnico |
Per disabilitare questi cookie di profilazione modifica le impostazioni del tuo browser (vedi paragrafo C, n. 1) o utilizza questo pratico pulsante interattivo:
[ aggiornamento in corso ]
Utilizzando il pulsante interattivo che verrà implementato successivamente per bloccare i nostri cookie di profilazione riceverai comunque un cookie tecnico per memorizzare la tua preferenza. Ti preghiamo di considerare che, cancellando tutti i cookie dal browser, anche questo cookie tecnico potrebbe essere rimosso e, pertanto, potresti dover esprimere nuovamente la tua scelta di bloccare questi cookie utilizzando il pulsante interattivo su questa informativa.
Ci sono diverse opzioni per gestire, disabilitare e cancellare i cookie.
Cambia le impostazioni del tuo browser
Segui le istruzioni fornite dal produttore del browser che utilizzi per scoprire come gestire, disabilitare o cancellare tutti i cookie (tecnici, analytics e di profilazione):
Utilizza i nostri strumenti interattivi
Per disabilitare i cookie di profilazione, ovvero quelli installati direttamente da noi, puoi semplicemente utilizzare il pulsante interattivo che compare in evidenza nel paragrafo B di questa informativa.
Come evidenziato nella premessa di questa informativa, la Società raccoglie e tratta alcuni tuoi dati personali attraverso i cookie che essa veicola direttamente sul Sito di Origine (cookie di prima parte). La Società agisce in qualità di titolare del trattamento di questi dati, in conformità alle previsioni del Regolamento. Tratteremo i tuoi dati solo con strumenti elettronici, in maniera totalmente automatizzata e senza intermediazione umana. Pertanto, i nostri dipendenti e collaboratori non accederanno mai al contenuto dei tuoi dati personali ottenuti attraverso i cookie, il che significa che non saranno mai in grado di accedere a e/o avere PII (Personally Identifiable Information), cioè informazioni da cui sarà possibile identificarti direttamente. In nessun caso i dati raccolti vengono utilizzati dalla Società o da soggetti terzi ad essa collegati, direttamente o indirettamente, per determinare l’identità personale degli utenti.
I cookie attribuiscono all’utente unicamente un ID attraverso il quale è possibile tracciare e targettizzare le sue abitudini, riconoscendolo ad ogni visita. In alcuni casi la Società memorizza gli indirizzi IP unicamente per estrarre informazioni di carattere geografico.
Alcuni dei nostri dipendenti e collaboratori, da noi nominati quali incaricati del trattamento, potrebbero effettuare degli interventi di manutenzione sui sistemi informatici che ospitano i tuoi dati, senza poter mai accedere al loro effettivo contenuto. I dati personali potrebbero essere memorizzati nei server gestiti da soggetti terzi (es. fornitori di sistemi informatici) o potrebbero essere gestiti da soggetti specializzati nella pubblicità online, che agiscono in qualità di responsabili esterni del trattamento sulla base di un’apposita nomina per iscritto da parte della Società. Ti informiamo che, nel rispetto dei presupposti e delle garanzie stabilite dal Regolamento, i tuoi dati potrebbero essere trasferiti in Paesi non appartenenti all’Area Economica Europea, che potrebbero non offrire un livello di tutela della privacy e della protezione dei dati personali paragonabile a quello garantito dalle leggi italiane ed europee sulla privacy, ma come titolare terremo in massima considerazione la sicurezza dei dati, pertanto procederemo nella gestione di tali trasferimenti con tutte le dovute cautele e garanzie. I tuoi dati personali non saranno comunicati a terzi titolari del trattamento né saranno diffusi.
La Società utilizza cookie di profilazione per raccoglie dati, unicamente in forma anonima, che memorizzano:
I dati raccolti vengono trattati, con modalità automatizzata/informatica, allo scopo di fornire analisi statistiche in forma aggregata agli advertisers e ai publishers e/o fornire raccomandazioni sui contenuti editoriali e/o ottimizzare l’erogazione di campagne pubblicitarie in linea con le preferenze manifestate dall’utente nel corso della navigazione.
Tutti i dati vengono estratti, elaborati e memorizzati esclusivamente per le finalità connesse all’erogazione dei servizi della Società attraverso i propri sistemi e vengono distrutti quando non più necessari per tali finalità.
Per le sole finalità connesse all’erogazione dei propri servizi, la Società potrebbe condividere le informazioni raccolte, unicamente in maniera aggregata e purché non consentano l’identificazione personale degli utenti, con società controllate, collegate, affiliate o partner. Al di fuori di tali ipotesi, in nessun altro caso le informazioni raccolte vengono condivise con aziende terze per le loro finalità commerciali.
I dati personali dell’Utente saranno conservati per i tempi strettamente necessari ad espletare le finalità illustrate nella presente Informativa Cookie o, comunque, secondo quanto necessario per la tutela in sede civilistica sia dell’utente che della Società.
Come suddetto, i dati personali degli utenti saranno conservati per i tempi strettamente necessari ad espletare le finalità descritte nella presente Informativa Cookie e, comunque, per non più di dodici (12) mesi.
Per esercitare i tuoi diritti, o ottenere alcuna ulteriore informazione o chiarimento in relazione alla presente Informativa Cookie, è possibile contattare la Società con le seguenti modalità:
Ai sensi del Regolamento, la Società informa che gli interessati hanno il diritto di ottenere l’indicazione (i) dell’origine dei dati personali; (ii) delle finalità e modalità del trattamento; (iii) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; (iv) degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili; (v) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati.
Inoltre, gli interessati hanno il diritto di ottenere:
Inoltre, gli interessati hanno:
***
La Società non è responsabile per l’aggiornamento di tutti i link visualizzabili nella presente Informativa Cookies, pertanto ogni qualvolta un link non sia funzionante e/o aggiornato, gli interessati riconoscono ed accettano che dovranno sempre far riferimento al documento e/o sezione dei siti internet richiamati da tale link.
Appnexus è una delle piattaforme di erogazione di data-driven advertising che utilizziamo, per effettuare l’opt-out, seguire questo link:
https://www.appnexus.com/en/company/platform-privacy-policy
Google DBM è una piattaforma di erogazione di data-driven advertising che utilizziamo, per effettuare l’opt-out e conoscere il trattamento dei dati da parte di Google, seguire questo link: